上海米金商贸有限公司是XYPEX（赛柏斯）在上海的授权代理商，成立了XYPEX（赛柏斯）上海销售与技术服务中心。为广大用户提供及时的产品供应和现场技术指导服务。　XYPEX（赛柏斯）产品从2001年开始连续六年被建设部列为推广产品；2001年10月获得“上海市发明二等奖”；2001年4月得到北京市建设科技项目专家评估为“产品性能符合有关标准规定，技术先进，达到国际先进水平”；2003年获得国际《建筑师》杂志公选“奖”；2004年3月被北京市建委评为“四新产品”；2004年12月28日在“北京市2008年工程项目业主单位工作暨贯彻奥运三大理念技术推介会（科技奥运、绿色奥运、人文奥运）上，由我公司介绍XYPEX（赛柏斯）产品（全市共推介6个产品，防水材料只有“XYPEX赛柏斯”产品一家）；并被一些的建筑工程公司编入工法，如：中国建筑一局二公司（ZJIGF－089－99）、河南省第一建筑 详细介绍